I recently developed a Web-based translation memory (TM) application in Python. One thing the application does is fuzzy glossary matching: given a source sentence, it'll find all terms in the glossary that are fuzzy substrings of that sentence (using my fuzzy substring matching module, which is based on the Levenshtein distance algorithm), and return the [...]
