Comments on: Is a smarter Google worse for translators? http://ginstrom.com/scribbles/2010/01/30/is-a-smarter-google-worse-for-translators/ Random scribbling about programming, translation, and Japan Thu, 10 May 2012 05:41:14 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 By: Wataru http://ginstrom.com/scribbles/2010/01/30/is-a-smarter-google-worse-for-translators/comment-page-1/#comment-16574 Wataru Thu, 25 Mar 2010 00:37:33 +0000 http://ginstrom.com/scribbles/?p=1469#comment-16574 Localization company, you might want to read the article before commenting. This is not about Google translation, but about Google's primary service as a search engine. Localization company, you might want to read the article before commenting. This is not about Google translation, but about Google’s primary service as a search engine.

]]> By: Localization company http://ginstrom.com/scribbles/2010/01/30/is-a-smarter-google-worse-for-translators/comment-page-1/#comment-16505 Localization company Mon, 22 Mar 2010 20:20:40 +0000 http://ginstrom.com/scribbles/?p=1469#comment-16505 Smarter google has no influence on translator's work as long as they translate texts which will be published and quality translations are required. I wish google all the best whereas I don't belive it will be able to provide better quality than human translators. Smarter google has no influence on translator’s work as long as they translate texts which will be published and quality translations are required.

I wish google all the best whereas I don’t belive it will be able to provide better quality than human translators.

]]> By: bugbread http://ginstrom.com/scribbles/2010/01/30/is-a-smarter-google-worse-for-translators/comment-page-1/#comment-16104 bugbread Thu, 11 Mar 2010 20:43:53 +0000 http://ginstrom.com/scribbles/?p=1469#comment-16104 Oh, god, yes. Google has been driving me crazy lately, for exactly that reason. Even the "put things in quotation marks" function has been acting quirky lately. Oh, god, yes. Google has been driving me crazy lately, for exactly that reason. Even the “put things in quotation marks” function has been acting quirky lately.

]]>